Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Long Island

ДЕНЬ СЛОВАРЕЙ

Скоро 22 ноября - день рождения Владимира Даля, который отмечается в российской лингвосфере как День Словарей и Энциклопедий. Этой традиции исполняется уже семь лет.

В этот день завершится конкурс, проходящий сейчас в FB группах Слово года и Неологизм года. В этом году состав жюри значительно расширился, к нему присоединились писатели Денис Драгунский, Владимир Шаров и Михаил Шишкин и специалист по психолингвистике и когнитивистике Татьяна Черниговская.Collapse )
Long Island

День Словарей и Энциклопедий - 22 ноября

Есть праздники восходящие и нисходящие. Нисходящий – 7 ноября, день Октябрьской революции.  А восходящий – 22 ноября, день Словарей и Энциклопедий. Да, как ни странно, в наш век ускоренного развития лингвосферы и ноосферы словарь и энциклопедия – более продуктивные явления, чем социально-политические перевороты.  Маркс сказал, что революция – локомотив истории, но, как известно, на локомотивах давно уже далеко не уедешь. Логомотив, движущая сила слова, знака, понятия, логоса, – вот самый передовой транспорт 21 века, века информационных технологий. 
 
Collapse )
Long Island

Праздник словарности

Есть праздники восходящие и нисходящие. Нисходящий – 7 ноября, день Октябрьской революции. А восходящий – 22 ноября, день Словарей и энциклопедий. Да, как ни странно, в наш век взрывного развития всемирной ноосферы и лингвосферы, словарь и энциклопедия – более значимые явления, чем социально-политические перевороты. Маркс сказал, что революция – локомотив истории, но, как известно, на локомотивах ныне далеко не уедешь. Логомотив, движущая сила слова, знака, понятия, логоса, – вот самый передовой транспорт 21 века. Collapse )

Long Island

"Доброго времени суток". О мещанском политесе

Меня трудно назвать консерватором в языке. Я за словотворчество и мыслетворчество. Но когда я вижу приветствие "Доброе время суток!" или даже "Доброго времени суток!", меня чуть передергивает от этого мещанского политеса. Нечто зощенковское. Дескать, не "день" а "время суток", не "ванна", а "обмывочный пункт". Как в пору урбанизaции 1920-х деревня повалила в город, так теперь она атакует интернет. В деревне самой по себе нет ничего плохого, но вот деревнет, это щегольство новоприобретенным жаргончиком...! Ужимка образованщины, задравшей штаны в погоне за научно-техническим прогрессом... А ведь кому-то это кажется остроумным и деликатным. Мою-то цидульку прочтут неизвестно где и когда, пусть и воспримут мое пожелание близко к сердцу, на заре – как пожелание прекрасной зари и т.д. Ради такой учтивости не жалко накатать много лишних букафф. И невдомек, что канцелярский оборот - "время суток" - с первого взгляда убивает в адресате лучшие чувства и с добротой никак не совмещается, просто по стилю. Collapse )
Long Island

Радость и счастье - антонимы?

Меня давно занимал вопрос, в чем разница между счастьем и радостью. В словарях счастье определяется как "чувство глубокого довольства и радости". Но в каком-то смысле эти слова не только не синонимы, но почти антонимы. И вот, открыв книгу Марины Вишневецкой, нашел ответ. Это из ее цикла "О природе вещей":  Collapse )
Long Island

В. Даль - словотворец

Когда я утверждаю, что Словарь В. Даля был в значительной степени проективным, т.е отражал не только факты, но и потенции языка, к этому иногда относятся с недоверием. Приведу цитату из самого научного из всех наших языковедческих журналов:
"В Словаре Даля действительно имеется немало слов (около 14 тыс.), которые являются его новообразованиями."
Т. И Вендина. В. И. Даль: взгляд из настоящего. Вопросы языкознания, 2001, 3, с. 17.
Подробнее о том, как Даль своими новословиями заполнял лексические гнезда - в моей статье "
Русский язык: система и свобода".
(глава "Словарь Даля как дескриптивный и проективный").
Long Island

Мгновенный тест "Опыт любви"

Не задумываясь, назовите первый попавшийся синоним к слову "преданная" в словосочетании:

ПРЕДАННАЯ  ЛЮБОВЬ

Главное, не задумывайтесь. Как только вы подберете  и запишете синоним, так результат теста станет ясен вам самим.

Long Island

Конкурс на лучшие, самые осмысленные словосочетания, которых еще нет в инете

"Вдохновенная пошлость". Нет такого словосочетания  во всем интернете (легко проверить по Гуглу). А между тем пошлость может быть вдохновенной (например, у Глюкозы: "Я горю, я  вся во вкусе рядом с тобой"). Много вдохновенных пошлостей у ораторов всех революций, вроде Троцкого, Кастро. Попробуйте найти или придумать еще такие словосочетания, типа "вдохновенная пошлость", которых нет в  рунете, т.е. практически во всем корпусе русского языка. Это важно – понять, какие есть словосочетательные лакуны в языке, и одновременно  постараться их заполнить.